Volby

Rozhodnutím prezidenta republiky, které bylo uveřejněno ve Sbírce zákonů pod č. 117/2026 Sb., byly dne 29. června 2026 vyhlášeny volby do zastupitelstev obcí.

DNY STANOVENÉ PRO KONÁNÍ VOLEB V ČESKÉ REPUBLICE:

* pátek 9. října 2026 od 14:00 do 22:00 hodin a

* sobota 10. října 2026 od 8:00 do 14:00 hodin. 

Sčítání hlasů proběhne v sobotu 10. října 2026 následně po uzavření volebních místností.

INFORMACE K REGISTRAČNÍMU ŘÍZENÍ

KDO může kandidovat do zastupitelstva obce?

Státní občan České republiky, který:

    - alespoň druhý den voleb dosáhl věku 18 let;
    - má v obci trvalý pobyt;
    - nemá omezenou svéprávnost k právu být volen;
    - nemá omezenou osobní svobodu z důvodu výkonu trestu odnětí svobody nebo výkonu zabezpečovací detence.

Státní občan jiného státu, který splňuje podmínky volitelnosti uvedené výše u státního občana České republiky a jemuž právo volit přiznává mezinárodní úmluva a alespoň druhý den voleb je držitelem osvědčení o registraci k přechodnému pobytu nebo povolení k trvalému pobytu.

INFORMACE K REGISTRAČNÍMU ŘÍZENÍ

KDO může kandidovat do zastupitelstva obce?

Státní občan České republiky, který:

    - alespoň druhý den voleb dosáhl věku 18 let;
    - má v obci trvalý pobyt;
    - nemá omezenou svéprávnost k právu být volen;
    - nemá omezenou osobní svobodu z důvodu výkonu trestu odnětí svobody nebo výkonu zabezpečovací detence.

Státní občan jiného státu, který splňuje podmínky volitelnosti uvedené výše u státního občana České republiky a jemuž právo volit přiznává mezinárodní úmluva a alespoň druhý den voleb je držitelem osvědčení o registraci k přechodnému pobytu nebo povolení k trvalému pobytu.

KDO je oprávněn podat kandidátní listinu?

Kandidátní listiny pro volby do zastupitelstev obcí mohou podat tyto volební strany:

    - registrované politické strany nebo politická hnutí, jejichž činnost nebyla pozastavena,       a jejich  koalice;
    - nezávislí kandidáti;
    - sdružení nezávislých kandidátů;
    - sdružení politických stran nebo politických hnutí a nezávislých kandidátů.

Kandidát může kandidovat pouze na jedné kandidátní listině volební strany pro volby do téhož zastupitelstva obce.

Každá volební strana může podat pouze jednu kandidátní listinu do téhož zastupitelstva obce.

Politická strana a politické hnutí může být součástí pouze jedné volební strany pro volby do téhož zastupitelstva obce.

Pokud politická strana a politické hnutí podávají samostatně kandidátní listinu, nemohou již být součástí jiné volební strany pro volby do téhož zastupitelstva obce.

KDY se kandidátní listina podává?

Kandidátní listinu lze podat nejdříve po vyhlášení voleb prezidentem republiky ve Sbírce zákonů a nejpozději 66 dnů přede dnem voleb do zastupitelstva obce, tj. 4. srpna 2026 do 16.00 hodin.

KDE se podává kandidátní listina?

Kandidátní listiny pro volby do zastupitelstev obcí se podávají u registračního úřadu, kterým je pro obce ve správní obvodu OPR Čáslav Městský úřad Čáslav.

Budova radnice, nám. Jana Žižky z Trocnova 1/1, Čáslav, 2. patro, kancelář č. 212, Kateřina Jetlebová, tel.: 604 779 797, e-mail: jetlebova@meucaslav.cz  nebo podatelna Městského úřadu Čáslav, přízemí, č. dveří 001, tel: 327 300 200.

JAK lze kandidátní listinu podat?

    Osobně doručit registračnímu úřadu
    Zaslat poštou registračnímu úřadu
    Zaslat elektronicky registračnímu úřadu prostřednictvím datové schránky

▪ buď tak, že kandidátní listina bude připojena ve formě platného výstupu autorizované konverze z listinné podoby do podoby elektronické,

▪ nebo s uznávaným elektronickým podpisem osob, jejichž podpis se na kandidátní listině vyžaduje.

Obdobné způsoby doručení se vztahují i na požadované přílohy kandidátní listiny. Jak podat kandidátní listinu elektronicky naleznete ve stanovisku MV ČR: Možnosti elektronického podání kandidátní listiny a jejích příloh.   https://mv.gov.cz/volby/clanek/moznosti-elektronickeho-podani-kandidatni-listiny-a-jejich-priloh.aspx

Městský úřad Čáslav jako pověřený obecní úřad (registrační úřad) zřídil odkaz na webových stránkách města pro sdílení základních informací o nastávajících volbách do zastupitelstev obcí, které se budou konat ve dnech 9. a 10. října 2026: https://www.meucaslav.cz/radnice/volby/volby-do-zastupitelstev-obci-2026/. Informace a dokumenty budou na tomto odkazu průběžně doplňovány.

V registračním procesu a následně ve stanovení volebních komisí vracíme k původní právní úpravě zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí, ve znění platném k 31.12.2025.

Co je důležité:

1. Zmocněncem volební strany nemůže být kandidát.
2. Lhůta pro podávání kandidátních listin se prodlužuje od vyhlášení voleb prezidentem.
3. Kandidátní listinu za volební stranu typu sdružení nezávislých kandidátů nebo sdružení politické strany/hnutí a nezávislých kandidátů podepisuje pouze zmocněnec a oprávněná osoba příslušné politické strany/hnutí (podpisy nezávislých kandidátů se nevyžadují).
4. Kandidátní listinu lze doplňovat nebo měnit pořadí kandidátů do 10. srpna 2026.
5. Většina vad na kandidátní listině je zhojitelná (lze je na výzvu registračního úřadu opravit).
6. Informační systém ISSV se pro tyto volby nebude využívat. Nepoužije se ani pro stanovení volebních komisí. Vše je postaru.